Marginales est l’une des très rares revues littéraires qui fondent ses choix
de textes et ses orientations critiques à partir de thèmes sociaux comme :
les paysans, l’école, les vagabonds ou bientôt la guerre, la santé.
C’est-à-dire s’intéresse à la littérature pour ce qu’elle dit du monde dans
lequel nous vivons.

C’est peut-être en ce sens que le projet de la revue Marginales est
singulier. Chaque livraison nous confirme l’importance que peuvent avoir des
textes littéraires dans l’élaboration d’une conscience politique et
historique... Nous prétendons même avec la publication de ces textes
redonner à la littérature sa place dans la production d’une pensée
émancipatrice. Doit-on rappeler que les mouvements littéraires les plus
importants du XXe siècle : dada, les surréalistes ou les situationnistes ne
sont pas réductibles à leurs noms propres et à leurs grimaces, qu’ils
doivent leur fortune au fait d’avoir été pour un instant plus ou moins long
le lieu où la prise de position de l’écrivain ou de l’artiste prenait un
sens politique ?

Le mot de Stig Dagerman résume bien notre credo : "L’écrivain ne saurait se
soustraire au devoir de prise de position puisque, malgré ce que bien des
gens lui chuchotent à l’oreille, il n’est pas seul au monde".

Nous espérons que ce courrier et la lecture des premiers numéros vous
décidera à souscrire un abonnement qui nous permettra encore longtemps de
continuer à déranger le conformisme du champ artistique et littéraire.

Samuel Autexier

— 
N°5 - Harry Martinson et Jean Giono, deux écrivains du peuple

Au sommaire des textes de Harry Martinson (inédits) et Jean Giono mais aussi
de : Stig Dagerman, Philippe Geneste, Ivar-lo Johansson, Marcel Martinet,
Jérome Meizoz, Pierre Monatte, Andre Not, Nicolas Offenstadt, Henry
Poulaille, François-Noel Simoneau...

Parution : janvier 2006

— 
N°6 - Stig Dagerman ou la recherche de la liberté
Au sommaire des textes de Stig Dagerman mais aussi de : Folke Fridell,
Philippe Geneste, Alexander Kluge, Ivar Lo-Johansson, Felix Mitterer, Heiner
Muller, Victor Serge, Gosta Werner...

Parution : septembre 2006

Abonnement pour 3 numéros - 40 euros
à l’ordre de : Marginales - Les Billardes - 04300 Forcalquier

Deja parus
N°1 - Paysans - 15 euros
N°2 - Ecole - 16 euros
N°3/4 - Vagabonds - 20 euros

Les autres numeros en preparation :
N°7 - La guerre
N°8 - L’ordre moral
N°9 - Borislav Pekic ou le passage du Nord-Ouest
N°10 - Bureaucratie et enfermement
N°11 - La santé

— 
Editions Agone - Collection Marginales
Les Billardes - 04300 Forcalquier